ヘイター | Paul Grahamのエッセイ | Paul Grahamのエッセイ

2020年1月

（私はもともとスタートアップの創業者に向けてこれを書こうと思っていた。彼らは会社が成長するにつれて得られる注目にしばしば驚くが、これは同様に有名になった誰にでも当てはまる。）

もしあなたが十分に有名になれば、あなたを好きすぎるファンをいくらか獲得するだろう。これらの人々は時々「ファンボーイ」と呼ばれるが、私はその用語を嫌っているにもかかわらず、ここではそれを使わざるを得ない。私たちは彼らのための何らかの言葉が必要だ。なぜなら、これは単にあなたの作品を好きな人とは異なる現象だからだ。

ファンボーイは執着的で批判的でない。あなたを好きになることが彼らのアイデンティティの一部となり、彼らは現実よりもはるかに良いあなたのイメージを自分たちの頭の中に作り上げる。あなたがするすべてのことは良いことだ、なぜならあなたがするからだ。もしあなたが何か悪いことをすれば、彼らはそれを良いこととして見る方法を見つける。そして、彼らのあなたへの愛は、通常、静かで私的なものではない。彼らはあなたがどれだけ素晴らしいかを誰もが知ることを望む。

さて、あなたはこう思うかもしれない、この種の執着的なファンはいらないが、世の中にはあらゆる種類の人がいることを知っているし、これが名声の最悪の結果なら、それほど悪くはない、と。

残念ながら、これは名声の最悪の結果ではない。ファンボーイと同じように、ヘイターもいるだろう。

ヘイターは執着的で批判的でない。あなたを嫌うことが彼らのアイデンティティの一部となり、彼らは現実よりもはるかに悪いあなたのイメージを自分たちの頭の中に作り上げる。あなたがするすべてのことは悪いことだ、なぜならあなたがするからだ。もしあなたが何か良いことをすれば、彼らはそれを悪いこととして見る方法を見つける。そして、彼らのあなたへの嫌悪は、通常、静かで私的なものではない。彼らはあなたがどれだけひどいかを誰もが知ることを望む。

もしあなたが確認しようと考えているなら、手間を省いてあげよう。第二段落と第五段落は、「良い」が「悪い」に変わるなどして、同じだ。

私は何年もヘイターについて悩んできた。彼らは何者で、どこから来るのか？そしてある日、気づいた。ヘイターはただ符号が反転したファンボーイなのだ。

ヘイターと言っても、単なるトロールを意味するわけではない。あなたについて悪いことを言って去っていく人々について話しているのではない。これは一種の執着となり、長期間にわたって繰り返し行う、はるかに小さなグループの人々について話している。

ファンのように、ヘイターも名声の自動的な結果のように見える。十分に有名な人は誰でも彼らを持つだろう。そしてファンのように、ヘイターも彼らが嫌う人の名声によってエネルギーを得る。彼らはあるポップシンガーの歌を聞く。あまり好きではない。もしそのシンガーが無名な人なら、彼らはただそれを忘れるだろう。しかし代わりに、彼らは彼女の名前を聞き続け、これは一部の人々を狂わせるようだ。誰もがいつもこのシンガーについて話しているが、彼女は良くない！彼女は詐欺師だ！

その「詐欺師」という言葉は重要なものだ。それはヘイターのスペクトル署名で、彼らの憎悪の対象を「詐欺師」と見なす。彼らはその人の名声を否定できない。実際、その名声はヘイターの心の中で誇張されているかもしれない。彼らはそのシンガーの名前が言及されるたびに気づく、なぜなら毎回の言及が彼らをより怒らせるからだ。彼ら自身の心の中で、彼らはそのシンガーの名声と才能の欠如の両方を誇張し、この二つの考えを調和させる唯一の方法は、彼女が皆を騙したと結論づけることだ。

どんな種類の人がヘイターになるのか？誰でもなることができるのか？これについては確信が持てないが、いくつかのパターンに気づいた。ヘイターは一般的に非常に特定の意味での敗者だ：彼らは時々才能があるが、多くを達成したことはない。そして実際、十分に成功して重要な名声を達成した人は、その理由で他の有名な人を詐欺師と見なす可能性は低い、なぜなら有名な人は誰でも名声がどれだけランダムかを知っているからだ。

しかし、ヘイターが常に完全な敗者であるわけではない。彼らが常に母親の地下室に住んでいるという諺の男であるわけではない。多くの場合はそうだが、中にはある程度の才能を持っている人もいる。実際、私は挫折した才能の感覚が一部の人々をヘイターに駆り立てるのではないかと疑っている。彼らはただ「誰それが有名なのは不公平だ」と言っているのではなく、「誰それが有名で、私ではないのは不公平だ」と言っているのだ。

もしヘイターが印象的な何かを達成したら、治るだろうか？私の推測では、それは議論の余地のない点だ、なぜなら彼らは決して達成しないだろうから。私は長い間観察してきたので、パターンが両方向に働くことにかなり自信がある：素晴らしい仕事をする人々は決してヘイターにならないだけでなく、ヘイターは決して素晴らしい仕事をしない。私は「ファンボーイ」という言葉を嫌っているが、それはヘイターとファンボーイの両方について重要な何かを連想させる。それは、ファンボーイが彼の賞賛においてあまりにも奴隷的に予測可能で、その結果として減じられ、男以下であることを意味する。

ヘイターはさらに減じられているように見える。私はファンボーイであることを想像できる。私は自分の作品をとても賞賛している人々を考えることができるので、純粋な感謝の気持ちから彼らの前に身を屈することができる。もしP. G. ウッドハウスがまだ生きていれば、私は自分がウッドハウスのファンボーイであるのを見ることができる。しかし、私はヘイターであることを想像することはできない。

ヘイターがただ符号が反転したファンボーイであることを知っていると、彼らに対処するのがずっと簡単になる。私たちはヘイターのための別の理論を必要としない。私たちはただ、執着的なファンに対処するための既存の技術を使うことができる。

その中で最も重要なのは、単に彼らについてあまり考えないことだ。もしあなたがヘイターを獲得するほど有名になったほとんどの人のようであれば、あなたの最初の反応は困惑の一つだろう。なぜこの男は私に恨みを持っているように見えるのか？彼の執着的なエネルギーはどこから来るのか、そして何が彼をそんなにひどく卑劣にするのか？彼を怒らせたのは私の何だったのか？それは私が修正できるものなのか？

ここでの間違いは、ヘイターをあなたが争いを抱えている誰かと考えることだ。あなたが誰かと争いを抱えているとき、通常は彼らがなぜ怒っているのかを理解し、可能ならば物事を修正しようとするのが良い考えだ。争いは気を散らす。しかし、ヘイターをあなたが争いを抱えている誰かと考えるのは誤った類推だ。もしあなたが以前にヘイターに出会ったことがなければ、理解できる間違いだ。しかし、あなたがヘイターに対処していること、そしてヘイターが何であるかを理解すると、彼らについて考えることさえ時間の無駄であることが明らかになる。もしあなたに執着的なファンがいるなら、彼らがなぜあなたをそんなに愛しているのかを不思議に思う時間を費やすか？いいえ、あなたはただ「一部の人はちょっと狂っている」と思うだけで、それで終わりだ。

ヘイターはファンボーイと同等なので、それに対処する方法も同じだ。彼らを怒らせた何かがあったかもしれない。しかし、それは普通の人を怒らせるものではないので、それについて考える時間を費やす理由はない。それはあなたではなく、彼らなのだ。

注記

[1] もちろん、本当の詐欺師である人々もいる。xがyを詐欺師と呼ぶのが、xがヘイターだからなのか、yが詐欺師だからなのかをどうやって区別できるのか？中立な意見を見る。実際の詐欺師は通常かなり目立つ。思慮深い人々はめったに彼らに騙されない。だから、もしyを好きな思慮深い人々がいるなら、通常yは詐欺師ではないと仮定できる。

[2] 私は十代の若者には例外を設けるだろう。彼らは時々極端な方法で行動し、文字通り自分自身ではない。私は十代の子供がヘイターになり、その後それを乗り越えることを想像できる。しかし、25歳以上の誰もそうではない。

[3] 私は妻のジェシカよりも悪事に対する記憶がずっと悪い。彼女は性格の鑑定家だが、私はそれが良くなってほしいとは思わない。ほとんどの争いは、たとえあなたが正しくても時間の無駄であり、なぜ彼らに怒っていたのかを覚えていなければ、誰とでも和解するのは簡単だ。

[4] 有能なヘイターは単にあなたを個人的に攻撃するだけでなく、あなたに対して暴徒をけしかけようとする。場合によっては、そうするために彼らが作ったどんな偽りの主張も反論したいかもしれない。しかし、しない側に誤る。なぜなら、最終的にはおそらく問題にならないからだ。

謝辞オースティン・オールドレッド、トレバー・ブラックウェル、パトリック・コリソン、クリスティン・フォード、ダニエル・ガックル、ジェシカ・リビングストン、ロバート・モリス、イーロン・マスク、ハージ・タガー、ピーター・ティールに、この草稿を読んでくれたことに感謝する。